Offenbach permet d'offrir un moment de joie jubilatoire : son œuvre, sa vie proposent ensemble une fantaisie dont ce conte est le reflet. Nous reprenons à notre compte l'usage qu'il faisait de la transposition burlesque de la réalité. Nous l'appliquons à sa vie, plus précisément à la fin de sa vie. Ce récital est bien plus qu'un récital, c'est aussi un hommage à sa frénésie de création, à sa force de vie, et à son rire qui éclate face au temps qui passe.